Liste des politiques actives

Nom Type Consentement utilisateur
Conditions d'utilisation Politique de site Tous les utilisateurs
Déclaration de confidentialité Politique de confidentialité Tous les utilisateurs

Résumé

Le présent document a pour objet de définir les modalités et conditions dans lesquelles d’une part, Smals Academy met à la disposition de ses utilisateurs la plate-forme Open Courses, et les services disponibles sur le site et d’autre part, la manière par laquelle l’utilisateur accède au site et utilise ses services. Toute connexion au site est subordonnée au respect des présentes conditions.

Politique complète



Introduction

Vous accédez à une plate-forme électronique communautaire dédiée à l’apprentissage en ligne.

Vos données de consultation

Les données suivantes pourront être exploitées par Smals, c’est-à-dire par les administrateurs opérationnels de la plate-forme :

  • Les visites réalisées dans la plate-forme; 
  • Les actions effectuées sur la plate-forme (par ex. contenus apportés par l'utilisateur lui-même, messages, résultats d'activités, enquêtes, etc.); 
  • Le temps passé dans la plate-forme;
  • Les contenus consultés.

Vous consentez que ces données de consultation puissent être exploitées à des fins d’assistance aux utilisateurs pour un suivi individuel, ainsi que de statistiques générales (reporting) pour un suivi au niveau collectif.

Ces données sont stockées dans une base de données traitée exclusivement par Smals.

Votre utilisation des forums

Vous êtes responsables pour votre utilisation de la plate-forme et en particulier pour l’information que vous y placez.

Cette plate-forme ne peut pas être utilisée pour des communications privées ou pour l’échange d’informations sensibles, personnelles ou confidentielles.

L’information peut être retirée ou rendue inaccessible. L’accès peut être retiré temporairement ou de façon permanente.

Votre consultation des liens web

La plate-forme propose des liens vers des contenus disponibles sur le web. Ces liens vous sont fournis dans le but d’enrichir votre apprentissage. Comme ces sites web ne font pas partie de la plate-forme, toute communication de données ne sera pas régie par la « privacy statement ». Nous devons donc vous mettre en garde quant à la confidentialité de ces données lors de votre consultation. 

Votre opinion

Smals se réserve le droit de vous contacter, via questionnaire, enquête ou sondage, afin de connaître votre opinion. Fournir ces informations reste facultatif.

Respect de la Loi

Vous respectez la Loi et donc les droits d’auteur des cours et autres matériels de formation. Si vous n’êtes pas l’auteur, demandez l’autorisation.

Smals respecte la Loi concernant la protection des données personnelles.

Qu’est-ce que Moodle?

La plate-forme d’apprentissage Open Courses est basée sur une infrastructure Moodle hébergée par Cblue.be. Moodle est un logiciel régi par la licence GNU GPL : https://moodledev.io/general/license

Accès ? https://eacademy.opencourses.be/

  • Pour les utilisateurs Smals et institutions : via Shared Active Directory (ShAD - données des utilisateurs fournies par leur institution)
  • Pour les autres utilisateurs : via des comptes manuels gérés par les administrateurs opérationnels de la plate-forme

Besoin d’aide ? eacademy@smals.be


Résumé

Cette déclaration de confidentialité fournit des informations sur le traitement et la protection de vos données personnelles lors de l'utilisation de la plate-forme d'apprentissage en ligne eAcademy Open Courses.

Politique complète



Déclaration de confidentialité de eAcademy Open Courses 

Cette déclaration de confidentialité fournit des informations sur le traitement et la protection de vos données personnelles lors de l'utilisation de la plateforme d'apprentissage en ligne eAcademy Open Courses https://eacademy.opencourses.be/

Coordonnées du responsable du traitement

Votre employeur est responsable du traitement de vos données personnelles dans eAcademy Open Courses. 

Pour toute question concernant vos droits en matière de traitement de vos données personnelles, veuillez contacter votre délégué à la protection des données.

Pour toute question pratique concernant l'utilisation d'eAcademy Open Courses, veuillez contacter eAcademy at smals.be 

Objectifs

Formation et éducation

Votre employeur vous propose une plateforme d'apprentissage en ligne afin que vous puissiez suivre des cours en ligne et développer vos compétences professionnelles.

Cela va dans le sens des récentes réformes sur le travail faisable et maniable. En effet, la loi stipule que l'objectif interprofessionnel d'un nombre de jours de formation par an, par équivalent temps plein, peut être concrétisé soit au niveau sectoriel, soit au niveau individuel. 

Administration et évaluation du personnel

  1. Pour les contenus payants, c’est-à-dire impliquant l’obtention d’une licence utilisateur, la plateforme d'apprentissage en ligne eAcademy Open Courses peut être utilisée à des fins d'administration du personnel, par exemple pour le suivi de vos progrès. Ce cas de figure concerne spécifiquement le personnel détaché de Smals.
  2. Pour les contenus en libre accès, aucun suivi n’est effectué. 
  3. Votre employeur n'utilise pas de système de prise de décision automatisé. 

Amélioration des plateformes d'apprentissage

La plateforme d'apprentissage en ligne eAcademy Open Courses facilite l'utilisation de plateformes d'apprentissage externes.

Si vous utilisez des plateformes d'apprentissage externes, vos données personnelles seront utilisées pour améliorer les services de ces plateformes. Plus précisément, dans ce cas, les plateformes d'apprentissage externes utilisent vos données personnelles sur la base de leur intérêt légitime.

Catégories de bénéficiaires

Vos données personnelles dans eAcademy Open Courses seront stockées chez le partenaire d'hébergement de Smals eAcademy Open Courses.

Si vous utilisez des plateformes d'apprentissage externes, vos données personnelles seront partagées avec ces plateformes. 

Transfert de données personnelles vers un pays tiers et mesures de protection

Si vous utilisez des plateformes d'apprentissage externes basées aux États-Unis, votre employeur en collaboration avec Smals prendra les mesures suivantes :

  • Limitation stricte du type de données transférées ; les données suivantes sont partagées avec une plate-forme externe : le nom, le prénom et l'adresse électronique professionnelle de l'employé. 
  • Information aux utilisateurs sur le fait qu’il est préférable de ne pas lier leur compte professionnel à leur compte personnel LinkedIn.

Délais de conservation

Dès que votre compte eAcademy Open Courses est créé (cela se passe de manière automatique lors de votre première connexion), vos données personnelles seront conservées pendant la durée de votre contrat de travail. Votre compte eAcademy Open Courses sera désactivé à la fin de votre contrat de travail. Dans la mesure où vous utilisez des plateformes d'apprentissage externes, les comptes sur ces plateformes seront également désactivés.

Vos droits

Vous pouvez exercer un certain nombre de droits concernant le traitement de vos données personnelles vis-à-vis de votre employeur dans la mesure où vous disposez de tels droits en vertu du droit applicable.

Vous pouvez exercer ces droits en contactant le délégué à la protection des données. Votre employeur répondra à ces demandes et donnera suite ou non à ces demandes conformément au droit applicable et en principe dans un délai d'un (1) mois, également conformément au droit applicable.

Droit d'opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons liées à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles fondé sur l'intérêt légitime de votre employeur. Si vous vous y opposez, votre employeur ne pourra plus vous fournir des formations e-learning. 

Droit d'accès et de transparence

Vous avez le droit d'accéder (gratuitement) aux données vous concernant et d'obtenir une copie de ces données personnelles. En outre, vous pouvez nous demander :

  • Si nous traitons des données personnelles vous concernant ;
  • A quelles fins nous les traitons ;
  • Quelles catégories de données personnelles nous traitons ;
  • Avec quelles catégories de tiers nous partageons vos données personnelles ;
  • Quelle est l'origine des données traitées ;
  • Les droits que vous avez.

Droit de rectification et d'effacement des données

En tant que personne concernée, vous avez le droit de faire rectifier ou compléter des données personnelles incomplètes, incorrectes, inappropriées ou obsolètes. Pour ce faire, vous pouvez vous connecter à eAcademy Open Courses et mettre à jour les données sous votre profil. Vous pouvez également contacter votre délégué à la protection des données et/ou votre point de contact : responsable de eAcademy, voir ci-dessus. Afin de maintenir vos données à jour, nous vous prions de nous informer de toute modification.

Vous avez également le droit, dans délai déraisonnable, d'obtenir l'effacement de vos données personnelles si et dans la mesure où :

  • les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux fins visées ;
  • il n'y a plus de base juridique ;
  • vous vous opposez au traitement et il n'existe pas d'autres motifs légitimes impérieux pour le traitement par votre employeur ;
  • les données à caractère personnel ont été traitées illégalement ; ou
  • les données personnelles doivent être supprimées pour se conformer à une obligation légale incombant à votre employeur.

Votre employeur vous enverra un message de confirmation après avoir exécuté une demande de suppression. En cas de suppression partielle, votre employeur expliquera également pourquoi la demande n'a pas pu être entièrement satisfaite.

Il est possible que, selon la nature de la demande, certains services ne puissent plus être offerts par votre employeur. Votre employeur n'est pas non plus toujours en mesure de supprimer toutes les données demandées, par exemple pour se conformer à des obligations légales

Droit de restreindre le traitement

En tant que personne concernée, vous avez également le droit d'obtenir de votre employeur la restriction du traitement de vos données personnelles, si et dans la mesure où l'un des éléments suivants s'applique :

  • vous contestez l'exactitude des données personnelles, auquel cas le traitement est limité pendant une période permettant à votre employeur de vérifier leur exactitude ;
  • le traitement est illégal et vous vous opposez à l'effacement des données à caractère personnel et demandez plutôt que leur utilisation soit limitée ;
  • votre employeur n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour l'établissement, l'exercice ou la justification d'un droit légal.
  • vous vous êtes opposé au traitement, en attendant la réponse à la question de savoir si les motifs légitimes de votre employeur l'emportent sur ceux de la personne concernée.

En cas de restriction du traitement, les données peuvent encore être conservées par votre employeur.

Droit à la portabilité des données

Pour les données à caractère personnel qui (i) sont traitées dans le cadre de l'exécution du contrat, (ii) ont été fournies par vous-même et (iii) sont traitées par des procédés automatisés, vous avez le droit, en tant que personne concernée, d'obtenir ces données de votre employeur sous une forme structurée, commune et lisible par machine, ainsi que de demander à votre employeur de transférer ces données directement à une autre partie, si cela est techniquement possible, si vous souhaitez passer à un autre fournisseur.

Plaintes

Si vous le jugez nécessaire, vous pouvez également vous adresser ou déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données (contact at apd-gba.be).

Changements

Cette déclaration de confidentialité a été modifiée pour la dernière fois le 1er janvier 2024. 

Votre employeur se réserve le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité. Les modifications seront toujours publiées sur ce site web avant leur entrée en vigueur. Il est recommandé de consulter régulièrement cette déclaration de confidentialité afin de prendre connaissance de ces changements.